Kupujete nový telefon? 5 AI funkcí, které rozhodují o koupi

12.8.2026  Redakce

Výběr nového smartphonu už dávno není jen o počtu jader a megapixelů. Rozhodující jsou dnes AI funkce – od výpočetní fotografie po prediktivní správu baterie.

Kupujete nový telefon? 5 AI funkcí, které rozhodují o koupi

Když začnete vybírat nový telefon, první, co vás napadne, je procesor, RAM a foťák. Jenže to, co z telefonu v roce 2024 dělá „chytrý“ telefon, jsou především AI funkce. Apple, Samsung i Google stavějí marketing kolem umělé inteligence – a konkrétní funkce, které to dokazují, reálně ovlivňují, jak se telefon používá. Přinášíme pět oblastí, kterých si všímat, než utratíte patnáct i více tisíc korun.

1. Výpočetní fotografie: lepší snímky bez většího hardwaru

Moderní telefony pořizují fotky tak, že rychle za sebou nasnímají více expozic a AI je složí do výsledného obrázku. Například Google Pixel 8 umí funkci Best Take, která dokáže z více podobných snímků vybrat nejlepší výrazy obličejů a složit je do jediné fotky. Podobně Magic Eraser odstraní z fotografie nechtěné objekty – třeba kolemjdoucí – a okolí doplní podle okolních pixelů. U Samsungu zase Galaxy AI nabízí Generative Edit, který nejen maže, ale i přesouvá objekty a dopočítává pozadí. To je rozdíl oproti staršímu softwaru, který jen aplikoval filtry.

2. Prediktivní správa baterie: výdrž, která se učí

AI nemění jen fotky, ale i to, jak dlouho telefon vydrží na jedno nabití. Apple u iPhonů používá optimalizované nabíjení: telefon si pamatuje, že přes den nabíjíte podobně, a proto po nabití na 80 % zpomalí nabíjení, aby se baterie tolik nepoškozovala. Samsung to nazývá Adaptive Battery – systém se učí, které aplikace používáte nejčastěji, a omezuje přísun energie pro ty, které běží jen na pozadí. Konkrétně jde o to, že telefon s AI dokáže prodloužit výdrž o hodiny, aniž byste museli omezovat používání.

3. Překlad a komunikace v reálném čase

AI také odbourává jazykové bariéry přímo v telefonu. U Samsungu s Galaxy AI funguje Live Translate – během telefonního hovoru překládá mluvené věty, takže můžete volat někomu, kdo mluví jiným jazykem, a oba slyšíte vlastní jazyk. Google zase nabízí Recorder, který přepisuje nahrávky do textu, a to i v češtině, a s pomocí AI pak pořízená slova shrne do krátkých poznámek. Pro lidi, kteří často cestují nebo pracují se zahraničím, je taková funkce silný argument – místo instalace slovníkových aplikací ji mají vestavěnou přímo.

4. Vyhledávání obklopené AI: Circle to Search a multimodální asistenti

Velký posun nastal i ve vyhledávání. Funkce Circle to Search od Googlu, kterou najdete na telefonech Pixel a vlajkových lodích Samsungu, umožňuje zakroužkovat prstem jakýkoliv objekt na obrazovce – a telefon okamžitě najde informace o něm. Funguje to na fotkách i v aplikacích, takže když vidíte neznámou rostlinu, stačí jí zakroužkovat. Stejně tak asistent Gemini nahradil klasického Google Asistenta a umí zpracovávat text, obraz i hlas zároveň – můžete mu poslat fotografii a zeptat se, co je na ní, a on odpoví. To jsou AI funkce, které při běžném používání výrazně urychlují hledání informací.

5. Generativní úpravy fotek a textu jako standard

Áčková, dříve experimentální vychytávka, se stává standardem. Kromě zmíněného Magic Eraseru umí nové iPhony s Apple Intelligence navrhnout úpravy fotek a vylepšit je zcela automaticky. Samsung zase v rámci Galaxy AI upravuje pořízené snímky tak, že můžete změnit kompozici, otočit objekt nebo doplnit chybějící části pozadí, aniž by byl znát přechod. Podobně to funguje i u textu – AI pomáhá přepisovat poznámky, sumarizovat dlouhé e-maily nebo korigovat pravopis v SMS. Pro běžného uživatele to znamená, že si vystačí s telefonem jako s miniaturním editorem, což se dříve neobešlo bez dalších aplikací.

Při výběru telefonu se proto vyplatí sledovat, jaké AI funkce výrobce nabízí a jestli je skutečně používáte. Ne každá funkce je přitom dostupná ve všech jazycích nebo regionech – a to je důležité zkontrolovat předem. U Samsungu jsou některé funkce Galaxy AI zatím vázané na angličtinu, u Googlu zase část nástrojů běží na zařízení, jiná vyžaduje připojení k internetu. Klíčové je vyzkoušet si je přímo na prodejně – a zaměřit se ne na čísla v benchmarku, ale na to, jestli vám AI funkce reálně usnadňují denní používání.

Foto: Burak The Weekender / Pexels

Přečtěte si také

Neuvěřitelné gadgety, které změní váš domov na sci-fi oázu

Neuvěřitelné gadgety, které změní váš domov na sci-fi oázu

20.8.2025  Techlive

Moderní technologie se skokově vyvíjejí a jedním z nejzajímavějších aspektů tohoto pokroku jsou gadgety, které proměňují naše domovy na futuristické sci-fi oázy. Ať už jde o chytré osvětlení, které se přizpůsobuje vaší náladě, nebo o zařízení, které vám dokonce připraví kávu, tyto inovace jsou na dosah ruky a můžete je integrovat do svého každodenního života.

Číst článek